Toshinobu Kubota "High Roller" English Lyrics (久保田利伸「High Roller」歌詞)



English Lyrics
Toshinobu Kubota "High Roller"
Lyrics: Kawamura Masumi
Composition: Toshinobu Kubota

Hey Hey there probably isn’t a need for a fiery meaning 
But we can’t stop the High Roller

You have nothing to lose. All you have are the clothes on your back
Try testing your own skills more
Hold the glass in your hand

(Everyone’s jammin’ now) In those eyes,
(Everyone’s jammin’ now)
Everyone is going crazy Let me hear ya tonight

Hey Hey pay attention. Your chance is coming
Hey Hey be cool and take a chance

Hurry up and throw the dice onto the checkerboard's wasteland
Try believing that you’ll definitely win
Shall we leave soon?

(Everyone’s jammin’ now) Your smile
(Everyone’s jammin’ now)
Is better than anyone's. Let me hear you say one more fine

(Everyone’s jammin’ now) In those eyes,
(Everyone’s jammin’ now)
Everyone is going crazy Let me hear ya tonight

Romaji
Toshinobu Kubota "High Roller"
Lyrics: Kawamura Masumi
Composition: Toshinobu Kubota

Hey Hey atsuku naranakya imi ga nai daro

Datte oretacha Hi Roller mou tomerarenai


Douse kinomikinomama de nakusu mono wa nani monai

Motto jibun no ude wo tameshitemiru no sa

Gurasu wo katate ni


Everyones jammin’ now sono hitomi ni

Everyone’s jammin’ now

Ikareteru yo Let me hear ya tonight


Hey Hey ki wo tsukero yo chansu ga kuru ze

Hey Hey gut to kuuru ni yama wo haru nosa


Chekkuboodo no arano ni mou daisu wa nagerareta

Kitto kateru hazuda to shinjitemiru no sa

Sorosoro ikou ka


Everyone’s jammin’ nowsono egao ga

Everyone’s jammin’ now

Ichiban da yo Let me hear you say one more time



Everyone’s jammin’ now sono hitomi ni

Everyone’s jammin’ now

Ikareteru yo Let me hear ya tonight


歌詞
久保田利伸「High Roller」
作詞: 川村真澄
作曲: 久保田利伸

Hey Hey 熱くならなきゃ意味がないだろ
だってオレたちゃ Hi Rollerもう止められない

どうせ着の身着のままでなくすものは何もない
もっと自分の腕をためしてみるのさ
グラスを片手に

Everyone's jammin' now その瞳に
Everyone's jammin' now
イカレてるよ Let me hear ya tonight

Hey Hey 気をつけろよ チャンスが来るぜ
Hey Hey グッとクールにヤマをはるのさ

チェックボードの荒野に もうダイスは投げられた
きっと勝てるはずだと 信じてみるのさ
そろそろ行こうか

Everyone's jammin' now その笑顔が
Everyone's jammin' now
いちばんだよ Let me hear you say one more time 


Everyone's jammin' now その瞳に
Everyone's jammin' now
イカレてるよ Let me hear ya tonight

Comments