Anri "Shyness Boy" English Lyrics (杏里「Shyness Boy」歌詞)


"Shyness Boy" is a song by Anri.
It appears as track #7 on her album Timely!! [1983.12.05]  
 
English Lyrics
Anri "Shyness Boy”
Lyrics: Toshiki Kadomatsu
Composition: Toshiki Kadomatsu
 
You're the one that called out to me 
At a summer party 
And talked to me about ordinary things
In your usual phone voice

You are my shyness boy; I'm waiting 
For those inviting words
If you're feeling impatient I want you to stop holding back today
I'm falling in love...!

Because it was getting late
You see me home after a night drive
Is it unreasonable for us to be together
For the rest of the day until the morning comes?
 
You are my shyness boy; Your love
Is so frustrating
Your trembling hand holds a cigarette
You're no good!!
 
You are my shyness boy; I'm waiting 
For your cheesy lines 
I love it in
Your overly gentle eyes!!

You are my shyness boy; I'm waiting 
For those words of invitation
If you're feeling impatient I want you to stop holding back today
 
You are my shyness boy; I'm waiting 
For your cheesy lines 
I love it in
Your overly kind eyes!! 
 
 
Romaji
Anri - Shyness Boy
Lyrics: Toshiki Kadomatsu
Composition: Toshiki Kadomatsu

Natsu no party de koe wo
Kakete kita no wa anata no
Hou kara yo

Itsumo denwa no koe wa
Arikitari na koto bakari itteru no

You are my shyness boy Matteru no yo
Sasoi no kotoba
Modokashisa nara kyou kagiri ni shite hoshii
I'm falling love!

Yoru no doraivu no ato de
Osoi kara okuru yo nante anmari ne
Kyou wa asa made zutto
Issho ni irareru you ni shite aru no

You are my shyness boy Jirettai no
Anata no ai wa
Tabako motsu te mo furueteru wa
Dame na hito!!

You are my shyness boy Matteru no yo
Kimarimonku wo
Yasashisugiru anata no hitomi
Soko ga suki!!

You are my shyness boy Matteru no yo
Sasoi no kotoba
Modokashisa nara kyou kagiri ni shite hoshii
I'm falling in love!

You are my shyness boy Matteru no yo
Kimarimonku wo
Yasashisugiru anata no hitomi
Soko ga suki!!
 
歌詞 
杏里 - Shyness Boy
作詞: 角松敏生
作曲: 角松敏生
 
夏の Partyで声を
かけてきたのは あなたの方からよ
いつも電話の声は
ありきたりな事ばかり 言ってるの

You are my shyness boy 待ってるのよ
誘いの言葉
もどかしさなら今日かぎりにしてほしい
I'm falling love・・・!

夜のドライヴの後で
遅いから送るよなんて あんまりね
今日は朝までずっと
一緒にいられるようにしてあるの

You are my shyness boy じれったいの
あなたの愛は
タバコ持つ手もふるえてるわ
ダメな人!!

You are my shyness boy 待ってるのよ
きまり文句を
やさしすぎるあなたの瞳
そこが好き!!

You are my shyness boy 待ってるのよ
誘いの言葉
もどかしさなら今日かぎりにしてほしい
You are my shyness boy 待ってるのよ
きまり文句を
やさしすぎるあなたの瞳
そこが好き!

Comments