Do As Infinity "Standing On The Hill" English Lyrics (Do As Infinity「Standing On The Hill」歌詞)

"Standing On The Hill" is a song by Do As Infinity.

It appears as track #2 on their album "Break Of Dawn" [2000.03.23].

 

English Lyrics

Do As Infinity "Standing On The Hill"

Lyrics: Tomiko Van 

Composition: D・A・I 

 

Surely when tomorrow comes we’ll be able to laugh
We’re always standing here wow

Nothing has changed on the hill we made a promise on
Because this hill remembers the dream you let me hear that day

With feeling like I would cry, life was frustrating
I lost sight of the moon’s light in the middle of the crowd

Surely when tomorrow comes we’ll be able to laugh
Certainly we are standing here wow

More bullish than anyone, I looked straight up to the sky
The excessive realities make you just a bit cowardly

No matter how were separated, no matter how far apart we are
On nights you can’t sleep close your eyes and remember

If we were to put it into words, even tears would disappear
The dream you lost is here ah

The endless greenery and the blowing western wind wow
The smell after the rain, you’ll always be okay, I’m waiting

Surely when tomorrow comes we’ll be able to laugh
We’re always standing here wow

Surely when tomorrow comes we’ll be able to laugh
Certainly we are standing here wow

 

Romaji

Do As Infinity "Standing On The Hill"

Lyrics: Tomiko Van  

Composition: D・A・I

Kanarazu ashita ni nareba waraeru kara
Itsudemo bokura wa koko ni tatte iru yo wow

Yakusoku no oka wa imademo, nanihitotsu kawattenai sa
Ano hi kikasete kureta yume, kono oka wa oboeteru kara

Nakisou na kimochi to iradatta seikatsu
Hitogomi no mayonaka tsuki no hikari, miushinatte

Kanarazu ashita ni nareba waraeru kara
Itsudemo bokura wa koko ni tatte'iru yo wow

Dare yori mo ichiban tsuyoki de massugu ni sora miageteta
Amari ni takusan no genjitsu wa sukoshi dake kimi wo okubyou ni shiteru

Donna ni hanaretemo doredake tookutemo
Nemurenai yoru niwa hitomi tojite omoidashite

Kotoba ni sureba namida mo kieru deshou
Koko niwa kimi ga nakushita yume mo aru sa ah

Hateshinai midori to, fukinukeru nishikaze wow
Amaagari no nioi, itsudemo ii, matte iru yo

Kanarazu ashita ni nareba waraeru kara
Itsudemo bokura wa koko ni tatte iru yo wow

Kanarazu ashita ni nareba waraeru kara
Itsudemo bokura wa koko ni tatte iru yo wow

歌詞

Do As Infinity 「Standing On The Hill」

作詞: Tomiko Van

作曲: D・A・I

かならず明日になれば　笑えるから
いつでも僕らはここに　立っているよ　wow

約束の丘は今でも、　何ひとつ変わってないさ
あの日聞かせてくれた夢、　この丘は憶えてるから

泣きそうな気持ちと　いらだった生活
人ゴミの真夜中　月の光、　見失って

かならず明日になれば　笑えるから
確かに僕らはここに　立っているよ　wow

誰よりも1番強気で　真っすぐに空見上げてた
余りにたくさんの現実は　少しだけ君を臆病にしてる

どんなに離れても　どれだけ遠くても
眠れない夜には　瞳閉じておもい出して

言葉にすれば涙も　消えるでしょう
ここには君が失くした　夢もあるさ　ah

果てしない緑と、　吹き抜ける西風　wow
雨上がりの匂い、　いつでもいい、　待っているよ

かならず明日になれば　笑えるから
いつでも僕らはここに　立っているよ

かならず明日になれば　笑えるから
確かに僕らはここに　立っているよ　wow