Ann Lewis "Luv-ya" English Lyrics (アンルイス「ラブヤ」歌詞) [Translation]
Luv-ya I luv-ya I luv-ya I can say
It over and over again I luv ya luv-ya luv-ya
I luv ya luv-ya luv-ya
Hold me forever and set this love on fire
When cruel things become reality
Love chases make my heart flutter
But just for tonight, there’s nothing that can be taken from me
You won’t win anything from me
Love tactics are shrowded in lies
Don’t you hesitate these are simply words to convey my love
Luv-ya I luv-ya luv-ya I can say
It over and over again I luv ya luv-ya luv-ya
I luv ya luv-ya luv-ya
Hold me forever and you set this love on fire
The people glaring at your back are envious of the love you have
And their gazes change into spiteful rumors
Why are you chasing after an “impossible love”
That person doesn’t find you attractive
Ah, it's dawn and this love is starting to sink due to the time
We fill the time we have left with scared whispers
Luv-ya I luv-ya I luv-ya I can say
It over and over again I luv ya I luv-ya I luv-ya
I luv ya luv-ya luv-ya
Hold me forever and this love will burn us into flames
Luv-ya I luv-ya I luv-ya I can say
It over and over again I luv ya luv-ya luv-ya
I luv ya luv-ya luv-ya
Hold me forever and set this love on fire
Nandodemo I luv-yaI luv-yaI luv-ya ieru kara
I luv-ya I luv-ya I luv-ya
Itsumade mou dakishimete ai o moyashi tsukuseru
Koi no CHEISU wa itsumo kokoro tokimekasu
Tsumina mono honki ni naru to
Dakedo kon'ya dake wa ubau koto mou nai
Watashi ni wa anata wa katenai
Uso ni karanda ai no kakehiki
Tamera wa naide tada ai no kotoba
luv-ya I luv-ya I luv-ya
Nandodemo I luv-yaI luv-yaI luv-ya ieru kara
I luv-ya I luv-ya I luv-ya
Itsumade mou dakishimete ai o moyashi tsukuseru
Senaka wo sasu shisen ga koi wo urayanda
Atetsuke no uwasa ni kawaru
Nande “kanawanu koi" to oikake mawasu no
Ano hito ni anata wa haenai
Ah toki ga shizumu ai no yoake wo
Kowaku naru hodo tsubuyaki de umeru
luv-ya I luv-ya I luv-ya
Nando demo I luv-yaI luv-yaI luv-ya ieru kara
I luv-ya I luv-ya I luv-ya
Itsu made mou dakishimete ai wo moetsukiru
luv-ya I luv-ya I luv-ya
Nandodemo I luv-yaI luv-yaI luv-ya ieru kara
I luv-ya I luv-ya I luv-ya
Itsumade mou dakishimete ai wo moyashi tsukuseru
何度でも I luv-yaI luv-ya I luv-ya 言えるから
I luv-ya I luv-ya I luv-ya
いつまでも抱きしめて 愛を燃やし尽くせる
恋のチェイスはいつも 心ときめかす
罪なもの 本気になると
だけど今夜だけは 奪うこともない
わたしには あなたは勝てない
嘘にからんだ 愛のかけひき
ためらわないで ただ愛の言葉
luv-ya I luv-ya I luv-ya
何度でも I luv-yaI luv-yaI luv-ya 言えるから
I luv-ya I luv-ya I luv-ya
いつまでも抱きしめて 愛を燃やし尽くせる
背中をさす視線が 恋をうらやんだ
あてつけの うわさに変わる
なんで“かなわぬ恋"と 追いかけまわすの
あの人に あなたは映えない
Ah 時が沈む 愛の夜明けを
怖くなる程 つぶやきで埋める
I luv-ya I luv-ya I luv-ya
何度でも I luv-ya I luv-ya I luv-ya 言えるから
I luv-ya I luv-ya I luv-ya
いつまでも抱きしめて 愛に燃え尽きる
何度でも I luv-yaI luv-yaI luv-ya 言えるから
I luv-ya I luv-ya I luv-ya
いつまでも抱きしめて 愛を燃やし尽くせる
Comments
Post a Comment