Ann Lewis "Drimu XTC" English Lyrics (アンルイス「Dri夢・X-T-C」歌詞)

Drimu XTC is a song by Ann Lewis

It appears as track #6 on her album Drimu XTC [1985.05.21].

 English Lyrics

Ann Lewis "Drimu XTC"

Lyrics: Toshiyuki Shibayam

Composition: Genji Ito

We’re both embracing
The rainbow colored wind
Beyond the boarder of a capricious dream

I want to swim in this
Crimson red world of dreams

I can feel you silently slipping inside of me
All the way down to your toes

Baby don’t stop
It’s a fantasy of
Light and bolero

Baby don’t stop
I’m a gypsy glittering like a star 

There's so much you can drink it up
X-T-C

Overflowing
Crossing the hill of all the mixed alcohol

Put on your dreamed color shoes
And fly

A mysterious journey
Like the timbre of a violin

This is my first time feeling this
A dream inside of a dream

Baby don’t stop
I’m a gypsy with painted red lips

There's so much you can drink it up
X-T-C

 
Baby don’t stop
It’s a fantasy of
Light and bolero

Baby don’t stop
I’m a gypsy glittering like a star  

 
There's so much you can drink it up

 X-T-C X-T-C

 

Romaji

Ann Lewis "Drimu XTC"

Lyrics: Toshiyuki Shibayam

Composition: Genji Ito

 

Kina gure na mugen kyou no kanata
Nijiro no kaze no naka o
Dakiatte

Kurenai no yume nose kai wo
Oyoide itai no

Tsumasaki kara otomo naku
Suberi komu anata o kanjite

Baby don't stop
Hikari to BORERO no
FANTAJII

Baby don't stop
Hoshi maku watashi wa JIPUSHII

Nomi hosu hodo ni
X-T-C

Nagasarete
Konsei sake no okawo koete

Yume iro kutsu o haite
Tondeiku

VUIORON no neiro no yona
Fushigi na tabi dachi

Konna kimochi hajimete yo
Yume no naka ni yume ga aru nante

Baby don't stop
SURIRU ga orinasu
FANTAJII

Baby don't stop
Beni sasu watashi wa JIPUSHII

Nomi hosu hodo ni
X-T-C

Baby don't stop
Hikari to BORERO no
FANTAJII

Baby don't stop
Hoshi maku watashi wa JIPUSHII

Nomi hosu hodo ni
X-T-C X-T-C

 

漢字 

アンルイス 「Dri夢・X-T-C」

作詞：柴山俊之

作曲：伊藤銀次

 

浮気な夢幻境の彼方
虹色の風の中を
抱きあって

くれないの夢の世界を
泳いでいたいの

つま先から音もなく
滑り込むあなたを感じて

Baby don't stop
光とボレロの
ファンタジー

Baby don't stop
星撒くわたしはジプシー

のみほすほどに
X-T-C

流されて
混成酒の丘を越えて

夢色のくつをはいて
とんで行く

ヴィオロンの音色のような
不思議な旅立ち

こんな気持はじめてよ
夢の中に夢があるなんて

Baby don't stop
スリルが織りなす
ファンタジー

Baby don't stop
紅差すわたしはジプシー

のみほすほどに
X-T-C

Baby don't stop
光とボレロの
ファンタジー

Baby don't stop
星撒くわたしはジプシー

のみほすほどに
X-T-C X-T-C