Shogo Hamada "Snowbound Party" (浜田省吾「Snowbound Party」歌詞)

“Snowbound Party” is a song by Shogo Hamada.

It appears as track #2 on his album “Club Snowbound”

English Lyrics

Shogo Hamada "Snowbound Party"

Lyrics and Composition: Shogo Hamada 

She was standing at the bus stop

Where powder white snow was falling 

I boldly called out to her

From my car’s window 

"I’m going to a dance party

Tonight with my friends 

But you should come with us

Because I don’t have anyone to dance with"

Everyone there wanted to

Dance with her all night long,

But when it was time to slow dance 

She was all mine

I didn't know her name even when

The freezing dawn approached

The taxi she rode in 

Turned the corner and disappeared 

She is a Christmas baby!

Romaji

Shogo Hamada "Snowbound Party"

Lyrics and Composition: Shogo Hamada

Konayuki  mau basutei ni

Kanojo wa hitori tatteta

Ore wa kuruma no mado kara 

Omoikitte sasotta yo

Konya bando no nakama to

Kurabu de dansupaatii

Demo ore ni wa tsureteyuku

Paatonaa ga inai nda 

Daremo ga minna kanojo to zutto 

Odoritagatta kedo

Suroo na nanbaa odoru toki ni wa

Ore dake mono 

Namae sae mo shiranai mama

Kogoetetsuku you na yoakemae

Kanojou wo noseta takushii 

Machikado ni kieteitta

She is a Christmas baby!

歌詞

浜田省吾 「Champagne Night」

作詞・作曲: 浜田省吾

粉雪舞う　バス停に

彼女は　ひとり立ってた

おれは　車の窓から

思い切って　誘ったよ

今夜　バンドの仲間と

CLUBで　ダンスパーティー

でも　おれには連れてゆく

パートナーが　いないんだ

誰もが皆　彼女とずっと

踊りたがったけど

スローなナンバー　踊る時には

おれだけのもの

名前さえも　知らないまま

凍てつくような　夜明け前

彼女を乗せた　タクシー

街角に消えていった

She is a Christmas baby!