Yutaka Mizutani "American Line" English Lyrics (水谷豊「American Line」歌詞)
The sky is a mysterious Ocean Blue
Closed eyes that are the Shade of Pale
My Point of View from seeing you off
That fellow is the American Line
Although I was seriously in love with you,
You evaded me masterfully
Unable to get used to this senseless chasing
Now, it’s the American Line
Like overtaking
Someone in the passing lane,
Women don’t
Look back at men
Shoes of Suede on the asphalt
On the Inter Change without a single shadow
I’m absentmindedly Counting Cars
From here on its the American Line
I struggle to cross over
The fence surrounding you heart
I grazed loneliness
It’s a mysterious American Line
Like overtaking
Someone in the passing lane,
Tomorrow runs about and
Leaves yesterday behind
The sky is a mysterious Ocean Blue
Closed eyes that are the Shade of Pale
My Point of View from seeing you off
That fellow is the American Line
Sora wa ayashii Ocean Blue
Tojita hitomi wa Shade of Pale
Kimi wo miokuru Point of View
Soitsu wa American Line
Maji ni horeteita noni
Kata sukashi azayakani
Ou hodo yabo ni narezu
imasara American Line
Oikoshi shasen wo
Nukisatta you ni
Onna wa otoko wo
Furimuki mo shinai
Asufaruto ni wa Shoes of Suede
Kage hitotsu nai Inter Change
Ore wa utsuro ni Counting Cars
Koko kara American Line
Kimi no kokoro no saku wo
Tobikoeyou to mogaki
Sabishisa wo surimuita
Fushigi na American Line
Oikoshi shasen wo
Nukisatta you ni
Ashita wa kinou wo
Okizari ni hashiru
Sora wa ayashii Ocean Blue
Tojita hitomi wa Shade of Pale
Kimi wo miokuru Point of View
Soitsu wa American Line
空は妖しいOcean Blue
閉じた瞳はShade of Pale
君を見送るPoint of View
そいつはAmerican Line
まじにほれていたのに
肩すかし鮮かに
追うほどやぼになれず
今さらAmerican Line
追い越し車線を
抜き去ったように
女は男を
振り向きもしない
アスファルトにはShoes of Suede
影ひとつないInter Change
俺は虚ろにCounting Cars
ここからAmerican Line
君の心の柵を
飛び越えようともがき
淋しさをすりむいた
不思議なAmerican Line
追い越し車線を
抜き去ったように
明日は昨日を
置き去りに走る
空は妖しいOcean Blue
閉じた瞳はShade of Pale
君を見送るPoint of View
そいつはAmerican Line
Comments
Post a Comment