Shogo Hamada "Konna Yoru wa I MISS YOU" English Lyrics (浜田省吾「こんな夜はI MISS YOU」歌詞)
"Konna Yoru wa I MISS YOU" is a song by Shogo Hamada.
English Lyrics
Shogo Hamada "Konna Yoru wa I MISS YOU" [On Nights Like This, I MISS YOU]
Lyrics & Composition: Shogo Hamada
There's a downpour of rain outside the window
And my entire body is aching
I’m in this hotel’s single room
With my guitar and a huge bag
On nights like this I miss you
The late night TV movie
Has the same old ending,
But what I want to see,
Is the story after the movie has ended
On nights like this I miss you
With a beer in one hand
I jump onto the bus and run through the night
A dazzling light casts a shadow
Every word
Comes returning back to me
Shouts of joy and enthusiasm
Change and fade away
On nights like this I miss you
On nights like this I miss you
And my entire body is aching
I’m in this hotel’s single room
With my guitar and a huge bag
On nights like this I miss you
The late night TV movie
Has the same old ending,
But what I want to see,
Is the story after the movie has ended
On nights like this I miss you
With a beer in one hand
I jump onto the bus and run through the night
A dazzling light casts a shadow
Every word
Comes returning back to me
Shouts of joy and enthusiasm
Change and fade away
On nights like this I miss you
On nights like this I miss you
Romaji
Shogo Hamada "Konna Yoru wa I MISS YOU"
Lyrics & Composition: Shogo Hamada
Mado no soto wa doshaburi
Karada jyuu kishimu
Hoteru no shinguru ruumu
Gitaa to dekkai bag
Konna yoru wa I miss you
Terebi no naito muubii
Okimari no endingu
Ore ga mitai no wa
Sono ato no sutoori
Konna yoru wa I miss you
Biiru wo katate ni
Basu ni norikomi yoru wo hashiru
Mabayui hikari wa koi kage wo otosu
Kotoba wa subete
Ore ni modottekuru
Kansei mo nekki mo
Utsuroi kieteku
Konna yoru wa I miss you
Konna yoru wa I miss you
Karada jyuu kishimu
Hoteru no shinguru ruumu
Gitaa to dekkai bag
Konna yoru wa I miss you
Terebi no naito muubii
Okimari no endingu
Ore ga mitai no wa
Sono ato no sutoori
Konna yoru wa I miss you
Biiru wo katate ni
Basu ni norikomi yoru wo hashiru
Mabayui hikari wa koi kage wo otosu
Kotoba wa subete
Ore ni modottekuru
Kansei mo nekki mo
Utsuroi kieteku
Konna yoru wa I miss you
Konna yoru wa I miss you
歌詞
浜田省吾「こんな夜はI MISS YOU」
作詞・作曲：浜田省吾
窓の外はどしゃ降り
体中きしむ
ホテルのシングル・ルーム
ギターとでっかいバッグ
こんな夜は I miss you
テレビのナイト・ムービー
お決まりのエンディング
おれが観たいのは
その後のストーリ
こんな夜はI miss you
ビールを片手に
バスに乗り込み夜を走る
眩ゆい光は濃い影をおとす
詩はすべて
おれに戻って来る
歓声も熱気も
移ろい消えてく
こんな夜はI miss you
こんな夜はI miss you
体中きしむ
ホテルのシングル・ルーム
ギターとでっかいバッグ
こんな夜は I miss you
テレビのナイト・ムービー
お決まりのエンディング
おれが観たいのは
その後のストーリ
こんな夜はI miss you
ビールを片手に
バスに乗り込み夜を走る
眩ゆい光は濃い影をおとす
詩はすべて
おれに戻って来る
歓声も熱気も
移ろい消えてく
こんな夜はI miss you
こんな夜はI miss you
Comments
Post a Comment