Taichi Mukai "Bravest" English Lyrics (向井太一 「Bravest」歌詞 )


"Bravest" is a song by Taichi Mukai.
It is the 2nd opening to the anime "Dragon Quest: The Adventure of Dai" 
It was released on [2021.10.13] as a digital single.
 

 
English Lyrics
Taichi Mukai "Bravest"
Lyrics: Taichi Mukai, GASHIMA
Composition: CELSIOR COUPE, Taichi Mukai

Hold the bond you have with your friends in your heart and
In an instant, bet it all like a flash of light

If you’re ready for it, come stand and face
Your blazing destiny over and over again

Oh, even if you get hurt Oh, even if you stumble
Keep going on this journey and head towards the future you painted; always
Oh Oh You can stand up You’re the bravest
Oh Oh You can stand up You’re the bravest

My heart is warmed by the promise we made that day
How does the place we saw in our dreams look now?

I seemed like I was going to fall to the countless
Repeating sadness I felt, but I’m searching for the answer

(Oh) even if you’re (Oh) full of regrets
Stand firm and look toward the sky until that shining day comes
Oh Oh You can stand up You’re the bravest
Oh Oh You can stand up You’re the bravest

When I want to be strong my heart wavers
Listen to the clamoring of your heart
Shine on and connect to the future with a dazzling light
Your freedom is on display

(Oh) even if you’re (Oh) full of regrets
Stand firm and look toward the sky until that shining day comes
Oh Oh You can stand up You’re the bravest
Oh Oh You can stand up You’re the bravest

Fly up to the world
Never let it go
Keep going and Make you strong
You're the bravest

Fly up to the world
Never let it go
Keep going and Make you strong
You're the bravest

Romaji
Taichi Mukai "Bravest"
Lyrics: Taichi Mukai, GASHIMA
Composition: CELSIOR COUPE, Taichi Mukai

Nakama to no kizuna wo sono mune ni daite
Senkou no you ni isshun ni subete wo kaketeku

Nando mo moeagaru shukumei ni
Tachimukatteiku nda to kakugo wo kimetanara

Oh kizutsuite mo Oh tsumazuite mo
Susume kono tabi no hate kimi no egaku mirai he nandomo
Oh Oh tachiagareru You're the bravest
Oh Oh tachiagareru You're the bravest

Ano hi no yakusoku ni kokoro ga atsuku naru
Yumemita kono basho wa ima wa dou mieru

Nandomo kurikaesu kodoku ni
Make sou ni narukeredo kotae wo sagasunara

Oh kuyashi sa ni Oh mamirete mo
Utae miageru sora e itsuka kagayaku hi made nandomo
Oh Oh tachiagareru You're the bravest
Oh Oh tachiagareru You're the bravest

Tsuyoku naritai to kokoro ga yureru
Zawameku kodou ni mimi sumashi
Mabayui hikari de mirai wo terashite mata tsunaide
Jiyuu wo shimesu kara

Oh kizutsuite mo Oh tsumazuite mo
Susume sono hata kakage moetsuzukeru yuuki e nandomo
Oh Oh tachiagareru You're the bravest
Oh Oh tachiagareru You're the bravest

Fly up to the world
Never let it go
Motto Make you strong
You're the bravest

Fly up to the world
Never let it go
Motto Make you strong
You're the bravest

歌詞
向井太一 「Bravest」
作詞: 向井太一, GASHIMA
作曲: CELSIOR COUPE, 向井太一

仲間との絆を その胸に抱いて
閃光(ひかり)のように一瞬に 全てを賭けてく

何度も 燃え上がる 宿命(さだめ)に
立ち向かっていくんだと 覚悟を 決めたなら

Oh 傷ついても Oh つまずいても
進め この旅の果て 君の描く未来へ 何度も
Oh Oh 立ち上がれる You’re the bravest
Oh Oh 立ち上がれる You’re the bravest

あの日の約束に 心が熱くなる
夢見たこの場所は 今はどう見える

何度も 繰り返す 孤独に
負けそうになるけれど 答えを 探すなら

Oh 悔しさに Oh まみれても
謳え 見上げる空へ いつか輝く日まで 何度も
Oh Oh 立ち上がれる You’re the bravest
Oh Oh 立ち上がれる You’re the bravest

強くなりたいと 心が揺れる
ざわめく鼓動に耳澄まし
眩い光で未来を照らして また繋いで
自由を 示すから

Oh 傷ついても Oh つまずいても
進め その旗掲げ 燃え続ける勇気へ 何度も
Oh Oh 立ち上がれる You’re the bravest
Oh Oh 立ち上がれる You’re the bravest

Fly up to the world
Never let it go
もっと Make you strong
You’re the bravest

Fly up to the world
Never let it go
もっと Make you strong
You’re the bravest

Comments