Ann Lewis "Navy Blue" English Lyrics (アンルイス「Navy Blue」歌詞)

"Navy Blue" is a song by Ann Lewis
It appears as track #10 on her album "HEAVY MOON" [1983.03.21].  
 
English Lyrics
Ann Lewis "Navy Blue"
Lyrics: Shigeru Amano
Composition: Hisato Takenaka

Navy Blue goodbye to you
Navy Blue my heart

The words I say dissolve into the air
And don’t reach you
They can’t reach you anymore

Navy Blue goodbye to you
Navy Blue my heart

You’re a woman and I’m a man
We can’t go back to
When we first met anymore
Amidst the squeaking of the small bed
I saw a dream in my burning heart
We had times like that too

Laying in this narrow bed
When you wake me up I fret about
We had times like that too

Navy Blue goodbye to you
Navy Blue my heart

No pieces of love are left behind
I’ll clean it up with lip service
We've already said goodbye

Romaji
Ann Lewis "Navy Blue"
Lyrics: Shigeru Amano
Composition: Hisato Takenaka

Navy Blue anata sayonara
Navy Blue boku no kokoro wa

Hanasu kotoba ga kuuki ni toke
Anata no mimi ni todokanai
mou todokanai

Navy Blue anata sayonara
Navy Blue boku no kokoro wa

Anata ga onna boku ga otoko
Surechigai no deai datta
Mou kaeranai
Semai beddo no kishimu oto no naka
Moyasu kokoro ni yume wo mita
Sonna toki mou atta

Semai beddo ni yoko ni naru anata ga
Okoshitekure to dadakoneru
Sonna toki mou atta

Navy Blue anata sayonara
Navy Blue boku no kokoro wa

Ai no kakera mou nokottenai

Kireigoto de katazukeru

Mou sayounara

歌詞
アンルイス「Navy Blue」
作詞: 天野滋
作曲:竹中尚人

Navy Blue あなたさよなら
Navy Blue ぼくの心は

話す言葉が 空気にとけ
あなたの耳に 届かない
もう届かない

Navy Blue あなたさよなら
Navy Blue ぼくの心は

あなたが女 ぼくが男
すれ違いの 出会いだった
もう帰らない
狭いベッドの 軋む音のなか
焼やす心に 夢を見た
そんな時もあった

狭いベッドに 横になるあなたが
起こしてくれと だだこねる
そんなときもあった

Navy Blue あなたさよなら
Navy Blue ぼくの心は

愛の欠片も 残ってない
きれいごとで かたずける
もうさようなら

Comments