"Oasis" is a song by Do As Infinity.
It appears as track #3 on
their album "Break of Dawn" [2000.03.23].
English Lyrics
Do As Infinity "Oasis"
Lyrics: Tomiko Van & Naoto Suzuki
Composition: D・A・I
Our overlapping voices, fingers, and our overflowing dreams
For now, for just this moment
Let me watch over them
Each time we pass one another, I look up to the sky and
The falling snow from yesterday now piles up in my memories
Nothing is reflected in my collected memories
I let the only words I’m holding ride onto this wind
If it is to resound everywhere without disappearing
At least for today it’ll remain painful
Ah, I don’t have the courage to be hurt any more than this
My lips wants to tell you faster than the speed of light
The words that are now sparkling
Spread their wings
Even if I chase things and pretend to be strong nothing will come from it
Only these warm memories will melt this winter
If it is to waver forever without stopping
At least for today it’ll remain painful
Ah, I don’t have the courage to be hurt any more than this
Our overlapping voices, fingers, and our overflowing dream
For now, for just this moment
Let me watch them
Even in a frozen world a dazzling sparkle
Surely should be shining on the two of us
Because our transparent hearts are enveloping me
I turn into a radiant color
And I am reborn
Romaji
Do As Infinity "Oasis"
Lyrics: Tomiko Van & Naoto Suzuki
Compostion: D・A・I
Kasaneau koe mo yubi mo michiafureru yume mo
Ima wa tada kono shunkan
Mitsumesasete
Surechigau tabi ni sora wo nagamete mai ochiru
Kinou no yuki nara imagoro omoi he to tsumoru
Kakiatsumeta kioku niwa nanimo utsuranai
Dakishimeteru kotoba dake wo kono kaze ni nosete
Dokomademo hibiki kienai nara
Semete kyou wa setsunai mama
Aa kore ijou kizutsuku yuuki mo nai
Kuchibiru ga tsutaetakute hikari yori mo hayaku
Kirameita kotoba ga ima
Hane hirogeru
Oikakete tsuyogattemo nanimo umarenai
Atatameteru omoi dake ga kono fuyu wo tokasu
Itsumademo yurete yamanai nara
Semete kyou wa setsunai mama
Aa kore ijou kizutsuku yuuki mo nai
Kasaneau koe mo yubi mo michiafureru yume mo
Ima wa tada kono shunkan
Mitsumesasete
Kogoeru sekai datte mabushii kurai no kirameki ga
Ima no futari wo kitto terashite kureru hazu yo
Sukitootta kokoro ga ima watashi wo tsutsumu kara
Azayaka ni irozuiteku
Umare kawaru
歌詞
Do As Infinity「Oasis」
作詞: Tomiko Van & Naoto Suzuki
作曲: D・A・I
重ね合う声も指も満ち溢れる夢も
今はただこの瞬間
見つめさせて
すれ違う度に空を眺めて舞い落ちる
昨日の雪なら今頃想いへと積もる
かき集めた記憶には何も映らない
抱きしめてる言葉だけをこの風に乗せて
何処までも響き消えないなら
せめて今日は切ないまま
ああこれ以上傷つく勇気もない
唇が伝えたくて光よりも早く
きらめいた言葉が今
羽ひろげる
追い掛けて強がっても何も生まれない
暖めてる想いだけがこの冬を溶かす
いつまでも揺れてやまないなら
せめて今日は切ないまま
ああこれ以上傷つく勇気もない
重ね合う声も指も満ち溢れる夢も
今はただこの瞬間
見つめさせて
凍える世界だってまぶしいくらいのキラメキが
今の二人をきっと照らしてくれるはずよ
透き通った心が今私を包むから
鮮やかに色づいてく
生まれ変わる
Comments
Post a Comment