Thelma Aoyama "One Day ft AI & Kato Miliyah" English Lyrics (青山テルマ 「One Day ft. AI & 加藤ミリヤ」歌詞)

"One Day" is a song by Thelma Aoyama ft. AI and Kato Miliyah
It appears as track #1 on her mini album "PINK TEARS" [2016.04.27].

 

 
English Lyrics
Thelma Aoyama "Trouble Love"
Lyrics: Thelma Aoyama, Miliyah, AI
Composition: Thelma Aoyama, Miliyah, AI, Shingo. S

Just a bit more, I want a bit more strength
I want to believe that when everything is connected
You'll be by my side, and then
one day I’ll experience true love
one day I’ll live even more strongly
Just a bit more, I want a bit more strength 

Since I was young I’ve been searching because I still haven’t found the place I belong
I still haven’t been able to say thank you to my father, wherever he is
I’m okay living where I am, hugging my pillow on top of my bed
This is like me everyday I love myself because I want to continue living
Lets dig up the important things buried in the secret base of my heart
Let’s create fate with these hands, let’s dream and send our wishes towards that star
we just can’t stop now let’s go things aren’t over
we just can’t give up I want to expect more love for myself

Just a bit more, I want a bit more strength
I want to believe that when everything is connected
You'll be by my side, and then
one day I’ll experience true love
one day I’ll live more strongly
Just a bit more, I want a bit more strength

“Who am I?” “Where am I?”
Always shrouded in solitude, I searched for HOPE
I was satisfied being alone
I acted big despite not being able to do anything
Hey why is it just you who is like that
I can’t see someone like that again
Because I am loved and protected by you, I can became stronger and stronger
I can be myself around you, yeah
The unbroken light
To love, to dreams, to the future, to the present time
Trust me, believe me I can be..wanna be..
we just can’t stop now if I become my true self someday
we just can’t give up I’d want to love myself more than I do now
 
Just a bit more, I want a bit more strength
I want to believe that when everything is connected
You'll be by my side, and then
one day I’ll experience true love
one day I’ll live more strongly
Just a bit more, I want a bit more strength

I wanna be myself I think that sometimes
I wanna be myself but sometimes I'm hesitant
Surely everyone has troubles
But you always Can’t be down U know what I mean,,?
I want to smile, but sometimes I CRY
I couldn’t help it the line I used to persuade myself
After time passes I forget about the pain and I can now laugh in appreciation
My teens where I did everything halfheartedly, with no leeway to keep repeating the same mistakes
I want to ask my old self to what extent were you happy?
hey We just can’t stop now meeting and parting with various people
We just can’t give up they all deserve credit for what I am now

Romaji
Thelma Aoyama "Trouble Love"
Lyrics: Thelma Aoyama, Miliyah, AI
Composition: Thelma Aoyama, Miliyah, AI, Shingo. S

Ato sukoshi ato sukoshi chikara ga hoshii
Shinjitai subete ga tsunagaru toki
Kimi ga ite kureru koto soshite
one day hontou no ai ni furete
one day motto tsuyoku ikiteku
Ato sukoshi ato sukoshi chikara ga hoshii

Chiisai koro kara sagashiteta ibasho wa mada mitsukattenai kara
Doko ka ni iru PAPA ni sae mada arigatou tte tsutaeretenai mama
Boku wa daijoubu koko de ikiteru beddo no ue de makura dakishimete
Mainichi wo jibun rashiku ikite itai kara boku wo aishite
Kokoro no himitsu kichi ni umeteta daiji na mono ima hori okosou
Issou unmei wo kono te de tsukurou yume miyou ano hoshi he negai wo okurou
we just can't stop now dekakeyou mada owari ja nai
we just can't give up kitai shitai jibun ni motto ai

Ato sukoshi ato sukoshi chikara ga hoshii
Shinjitai subete ga tsunagaru toki
Kimi ga ite kureru koto soshite
one day hontou no ai ni furete
one day motto tsuyoku ikiteku
Ato sukoshi ato sukoshi chikara ga hoshii

'Watashi wa dare?' 'koko wa doko?'
Zutto kodoku no naka de sagashiteta HOPE
Hitoribocchi de hitori yogari
Nani mo dekinai noni erasou ni
Nee doushite kimi dake ga sonna ni mo
Nido to deaenai no konna hito
Aisare kimi ni mamorare motto motto motto tsuyoku nareru kara
I can be myself around you sou
Taemanai hikari wo
Ai ni, yume ni, mirai ni, genzai ni
Trust me, believe me, I can be... Wanna be...
we just can't stop now honto no watashi ni itsuka naretara
we just can't give up ima yori motto jibun aiseru kara

Ato sukoshi ato sukoshi chikara ga hoshii
Shinjitai subete ga tsunagaru toki
Kimi ga ite kureru koto soshite
one day hontou no ai ni furete
one day motto tsuyoku ikiteku
Ato sukoshi ato sukoshi chikara ga hoshii

I wanna be myself itsudatte sou omou
I wanna be myself demo toki ni mayou
Dare datte sou kitto aru nayami
Demo itsumademo Can't be down, U know what I mean...?
Egao de itai demo toki ni CRY
Sore wa shou ga nai jibun ni ii kikasu Line
Toki ga tateba wasureru itami mata waraetara kansha dekiru ima ni
Nani mo kamo ga chuutohanpa datta juudai machigai kurikaeshi itsumo yo yuunai
Sonna yatsu datta jibun ni iitai dore dake shiawase datta ka Hey
we just can't stop now ironna hito to no deai ya wakare
we just can't give up ima ga aru no wa minna no okage ya

Ato sukoshi ato sukoshi chikara ga hoshii
Shinjitai subete ga tsunagaru toki
Kimi ga ite kureru koto soshite
one day hontou no ai ni furete
one day motto tsuyoku ikiteku
Ato sukoshi ato sukoshi chikara ga hoshii

歌詞
青山テルマ- Trouble Love
作詞: Thelma Aoyama, Miliyah Kato, AI,
作曲: Thelma Aoyama, Miliyah Kato, AI, Shingo. S
 
あと少し あと少し力が欲しい
信じたい すべてが繋がる時
君が居てくれる事 そして
one day 本当の愛に触れて
one day もっと強く生きてく
あと少し あと少し力が 欲しい

小さい頃から探してた 居場所はまだ見つかってないから
どこかに居るパパにさえ まだありがとうって伝えれてないまま
僕は大丈夫ココで生きてる ベッドの上で枕抱きしめて
毎日を自分らしく 生きていたいから僕を愛して
心の秘密基地に埋めてた 大事な物今掘り起こそう
一層運命をこの手で作ろう 夢見ようあの星へ願いを送ろう
we just can't stop now 出かけようまだ終わりじゃない
we just can't give up 期待したい自分にもっと愛

あと少し あと少し力が欲しい
信じたい すべてが繋がる時
君が居てくれる事 そして
one day 本当の愛に触れて
one day もっと強く生きてく
あと少し あと少し力が 欲しい

「私は誰?」「ここはどこ?」
ずっと孤独の中で探してたHOPE
ひとりぼっちで独りよがり
何も出来ないのに偉そうに
ねえどうして君だけがそんなにも
二度と出会えないのこんな人
愛され 君に守られ もっともっと強くなれるから
I can be myself around you そう
絶え間ない光を
愛に、夢に、未来に、現在に
Trust me, believe me I can be..wanna be..
we just can't stop now ほんとの私にいつかなれたら
we just can't give up 今よりもっと自分愛せるから

あと少し あと少し力が欲しい
信じたい すべてが繋がる時
君が居てくれる事 そして
one day 本当の愛に触れて
one day もっと強く生きてく
あと少し あと少し力が 欲しい

I wanna be myself いつだってそう思う
I wanna be my self でもときに迷う
誰だってそう きっとある悩み
でもいつまでも Can't be down U know what I mean,,?
笑顔でいたい でも時にCRY
それはしょーがない 自分に言いきかすline
時が経てば忘れる痛み また 笑えたら感謝できる今に
なにもかもが中途半端だった十代 間違い繰り返しいつもよゆーない
そんなやつだった自分に言いたい どれだけ幸せだったか
hey We just can't stop now 色んな人との出会いや別れ
We just can't give up 今があるのはみんなのおかげ

 

Comments