Nariaki Obukuro "Game" English Lyrics (小袋成彬「Game」歌詞)
When you fall in love, it’s a losing game
I played with you
When you feel relieved, the game is over
That game is called first love
At the final live show
When no one is there
The lights were shining
Your small figure is my type and our conversation grew greatly
Even though we held hands were you embarrassed
We were already lovers when we returned from Daiba
When you fall in love, it’s a losing game
I played with you
When you feel relieved, the game is over
I played with you
Sometimes I proudly try playing the game
Break ups are sudden
I have nothing left other than my pretenses
When you fall in love, it’s a losing game
I played with you
When I think about it, it’s a painful boom
I played with you
News of idle bodies piled up
He knew that she left her wallet
Because I can’t dive without hesitation
I cry on the return platform
I’ve been in love many times since then, but
Even if I try to recall them, I can’t
When you fall in love, it’s a losing game
I played with you
I realized this was love, but it wasn’t savable
Because I knew
I played with you
Koi ni ochireba makechau geemu
I played with you
Anshin sureba owari no geemu
I played with you
Hatsukoi to yobu nowa ano geemu
Saigo no raibu
Hito ga inai bun
Raito ga terasu
Kogara de taipu da shi kaiwa ga daibu hazumu
Te wo tsunagu ni shitemo ma ga warui ka
Daiba kara kaeru toki niwa mou koibito
Koi ni ochireba makechau geemu
I played with you
Anshin sureba owari no geemu
I played with you
Tokidoki tokuige ni kakehiki shite mitari
Wakare wa toutotsu ni
Tsuyogari igai no sube wa nashi
Koi ni ochireba owari no geemu
I played with you
Omoikaeseba setsunai buumu
I played with you
Taida ga tsumoru karada ni nyuusu
Shitteta aitsu ga kanojo no saifu
Kaeri no hoomu
Omowazu DAIBU dekinai kara naku
Arekara ikutsu ka koi wo shite
Omoikaesou to shitemo dekinakute
Koi ni ochireba owari no geemu
I played with you
Ai ni kizukedo dekinai seebu
Because I knew
I played with you
恋に落ちれば負けちゃうゲーム
I played with you
安心すれば終わりのゲーム
I played with you
初恋と呼ぶのはあのゲーム
最後のライブ
人がいない分
ライトが照らす
小柄でタイプだし会話が大分弾む
手を繋ぐにしても間が悪いか
台場から帰るときにはもう恋人
恋に落ちれば負けちゃうゲーム
I played with you
安心すれば終わりのゲーム
I played with you
時々得意げに駆け引きしてみたり
別れは唐突に
強がり以外の術はなし
恋に落ちれば終わりのゲーム
I played with you
思い返せば切ないブーム
I played with you
怠惰が積もる体にニュース
知ってたあいつが彼女の財布
帰りのホーム
思わずダイブできないから泣く
あれからいくつか恋をして
思い返そうとしてもできなくて
恋に落ちれば終わりのゲーム
I played with you
愛に気づけどできないセーブ
Because I knew
I played with you
Comments
Post a Comment