Ann Lewis "Goodbye My Love" English Lyrics (アンルイス「グッバイマイラブ」歌詞)

"Goodbye My Love" is a song by Ann Lewis.

It was released in April of 1974 as her 6th single.

 

 

 

English Lyrics

Ann Lewis - Goodbye My Love

Lyrics: Rei Nakanishi

Composition: Masaaki Hirao

Goodbye my love, shall we walk
Goodbye my love, on this street corner
You on the right and me on the left
When we look back it’ll be over

Goodbye my love, hug me once more
Goodbye my love, my tears
Are falling down your cheek
I’m not pretending to cry

I won’t forget your voice,
Your kind acts, and the warmth of your hand
I won’t forget the kisses we shared
And of course, of course, your name

good bye my love
I'll never forget you
and please, oh please say
you'll never forget me
We can meet again someday

Goodbye my love, if our love
Goodbye my love, is true
We will meet again someday and
This isn’t our true goodbye

I won’t forget your voice,
Your kind acts, and the warmth of your hand
I won’t forget the kisses we shared
And of course, of course, your name
Definitely, definitely your name 

 

Romaji

Ann Lewis - Goodbye My Love

Lyrics: Rei Nakanishi

Composition: Masaaki Hirao

Goodbye my love kono machi kado de
Goodbye my love aruite yukimashou 
Anata wa migi ni watashi wa hidari ni 
Furimuitara makeyo

Goodybye my love, mou ichido daite
Goodbye my love, watashino namida-wo 
Anata no hoho de fuiteiru no yo 
Nakimaneja nai no 

Wasurenai wa anata no koe 
Yasashii shigusa te no nukumori
Wasurenai wa kuchizuke no toki 
Souyo anata no, anata no namae

good bye my love
I'll never forget you
and please, oh please say
you'll never forget me
We can meet again someday 

Goodbye my love futari no koi ga

Goodbye my love shinjitsu naraba 

Itsuka wa aeru kore ga hontou no

Sayonara jyanai no

Wasurenai wa anata no koe 
Yasashii shigusa teno nukumori
Wasurenai wa kuchizuke no toki 
Souyo anata no, anata no namae 

Mochiron anata no anata no namae 

 

歌詞

アンルイス - グッバイマイラブ

作詞：なかにし礼

作曲：平尾昌晃

 

グッバイマイラブ この町角で
グッバイマイラブ 歩いてゆきましょう
あなたは右に 私は左に
ふりむいたら 負けよ

グッバイマイラブ も一度抱いて
グッバイマイラブ 私の涙を
あなたの頬で ふいているのよ
泣きまねじゃないの

忘れないわ あなたの声
優しい仕草 手のぬくもり
忘れないわ くちづけの時
そうよ あなたのあなたの名前

good bye my love
I'll never forget you
and please, oh please say
you'll never forget me
We can meet again someday

グッバイマイラブ 二人の恋が
グッバイマイラブ 真実ならば
いつかは逢える これが本当の
さよならじゃないの

忘れないわ あなたの声
優しい仕草 手のぬくもり
忘れないわ くちづけの時
そうよ あなたのあなたの名前
もちろん あなたのあなたの名前