Miliyah Kato "I HATE YOU" English Lyrics (加藤ミリヤ「I HATE YOU」歌詞)

I HATE YOU is a song by Miliyah Kato.
It appears as track #1 on her EP of the same name, "I HATE YOU" [2018.3.21].
It also appears as track #2 on her album "Femme Fatale" [2018.06.21].

 
 
English Lyrics
Miliyah Kato "I HATE YOU"
Lyrics: Miliyah Kato
Composition: Miliyah Kato

Like a storm, you snatched my heart away
This kind of love isn’t enough
I love you as much as I want to hurt you
You never give me what I really want

I hate you; I want to return to when we first met
Please give me an explosive love and hold me until I’ve had enough
Do you feel anything? You’ve been so cold lately
You don't look back as you disappear,
But I won't say bye bye

Didn’t you promise to love me and said I was better than any other girl
Don't pass me by, I can't deny
Right now I hate you hate you
Don’t lead me astray don’t run away
I won’t let you say, “I don't love you anymore”
What I want ,what I want, is love
It hurts, it hurts, it hurts, you don't give,
you don't give, you don't give

There are as many men as there are stars,
But I gave you my all without giving them a single look
I decided that you're the only one I could hold, but
I was just fooling myself

If you’re going to say you’ll tattoo my name
Onto your chest, then show me proof
Hey don’t make me look like a fool
If it’s a sloppy love, I don't need it, don't need it, don't need it
What I really want is for our bodies to become one
I won’t forgive you if you leave me

There’s only me for you
You can’t let anyone else touch you
A great woman, a handsome man
I always want you want you
Yelling and destroying things
Overcoming this restless night
You and me are (just the two of us)

Don't pass me by, I can't deny
Right now I hate you hate you
Don’t lead me astray don’t run away
I won’t let you say “I don't love you anymore”
I am, I am, a slave of love

Romaji
Miliyah Kato "I HATE YOU"
Lyrics: Miliyah Kato
Composition: Miliyah Kato

Hate that I love you

Ubatte arashi no you ni
Sonna ai ja tarinai yo
Ayametai kurai itoshii
Hontou ni hoshii mono
Anata kurenai

Anta nanka kirai deatta koro ni modoritai
Butsuke au ai choudai akiru hodo daite
Nani mo kanjinai? Saikin hontou ni tsumetai
Toozakaru sugata furimukanai
Demo iwanai baibai

Ai no chikai itta janai dare yori ii onna
Don't pass me by, I can't deny
Ima wa Hate you hate you
Gomakasanaide nigedasanaide
Mou aishitenai, tte iwa senai
Watashi wa watashi wa ai ga hoshii
Setsunai,,, kurenai,,,

Hoshi no kazu hodo iru otoko ni
Me mo kurezu ni subete sasageru hibi yo
Anata dake ni daka reru to kimeta watashi
Jibun bakkari zurui yo ne

Watashi no namae migi mune ni tatuu kizande
Sonna ni iunara akashi misette
Nee baka ni shinaide
Tekitouna ainara iranai iranai iranai
Isso karada hitotsu ni naritai
Hanaretara yurusanai

Anata ni wa watashi dake
Darenimo fure sasenai
Ii onna, ii otoko
Itsumo I want you, want you
Wamei tari koware tari
Nemurenuyoru norikoete
Watashi to anata wa**********

Ai no chikai itta janai dare yori ii onna
Don't pass me by, I can't deny
Ima wa Hate you hate you
Gomakasanaide nigedasanaide
Mou aishitenai, tte iwa senai
Watashi wa watashi wa ai no dorei

歌詞
加藤ミリヤ 「I HATE YOU」
作詞: 加藤ミリヤ
作曲: 加藤ミリヤ
Hate that I love you
 
奪って 嵐のように
そんな愛じゃ足りないよ
殺めたいくらい愛しい
本当に欲しいもの
あなたくれない
 
あんたなんか嫌い 出会った頃に戻りたい
ぶつけ合う愛頂戴 飽きるほど抱いて
何も感じない? 最近ほんとうに冷たい
遠ざかる姿振り向かない
でも言わないバイバイ
 
愛の誓い 言ったじゃない 誰よりいい女
Don't pass me by, I can't deny
今はHate you hate you
誤魔化さないで逃げださないで
もう愛してない、って言わせない
私は私は 愛が欲しい
切ない、、、くれない、、、
 
星の数ほどいる男に
目もくれずにすべて捧げる日々よ
あなただけに抱かれると決めた私
自分ばっかりずるいよね
 
私の名前 右胸にタトゥー刻んで
そんなに言うなら証見せて
ねえバカにしないで
適当な愛なら要らない要らない要らない
いっそ体ひとつになりたい
 
離れたら許さない
あなたには私だけ
誰にも触れさせない
いい女、いい男
いつもI want you, want you
わめいたり 壊れたり
眠れぬ夜乗り越えて
私とあなたは
**********
 
愛の誓い 言ったじゃない 誰よりいい女
Don't pass me by, I can't deny
今はHate you hate you
誤魔化さないで逃げださないで
もう愛してない、って言わせない
私は私は 愛の奴隷
 

Comments